Co tu dużo mówić... :) Kolor pistacji i jagód, kwiaty - również te suszone, tapeta, wstążka, która wrednie wyszła na brązowo, choć jest fioletowa i włoski napis "wszystkiego najlepszego".
Na pocztę jeszcze nie doszłam, argh, pluję sobie w brodę. Wszystko przez lenistwo. I olimpiadę, gdzie hm, wygrałam etap okręgowy. Jestem w szoku NADAL. :)
Bisia
Na pocztę jeszcze nie doszłam, argh, pluję sobie w brodę. Wszystko przez lenistwo. I olimpiadę, gdzie hm, wygrałam etap okręgowy. Jestem w szoku NADAL. :)
Bisia
Tagi:
birthday card
bisia
handmade
handmade card for birthday
karteczka
karteczki
kartka
kartka na urodziny
kartka urodzinowa
kartka ze wstążką
kartka z kokardką
kartka z suszonymi kwiatami
kartka z tapetą
kartki na zamówienie
radosna twórczość własna
sprzedaż własnoręcznych kartek
urodzinowa kartka
wena
własnoręczna kartka na urodziny
własnoręczna kartka urodzinowa
własnoręczne kartki allegro
własnoręczne kartki bisi
własnoręczne kartki na zamówienie
15.01.2012 o godz. 00:48
komentuj (0)
- a ja właśnie dzięki pewnej przyjaciółce mogłam po raz pierwszy w pełni zarobić na moich kartkach.
Cudownie. :)
Były to zaproszenia na szwedzkie święto - Dzień Św. Łucji na Uniwersytecie Śląskim. Zrobiłam ich aż 51 - tyle, ile było trzeba. Dumna jestem tak, że z pewnością obwód biustu mi się powiększył o co najmniej 5 cm. :D Poniżej macie zdjęcie - były to kartki utrzymane w niebiesko-żółtej tonacji, z substytutem flagi szwedzkiej ze wstążek, z narysowaną postacią św. Łucji oraz maleńkimi śnieżynkami - ozdobami na tipsy :D.
Wzór św. Łucji tu - klik! (trochę się różni od oryginału, "zbisiowałam ją trochę ;)).
Drugą kartką, którą tu dziś prezentuję, jest urodzinowa kartka dla Kaśka. Pomarańczowo-fioletowa, a nawet mangowa i koralikowa przyjaźń na kartce ;).
Wzór wzięłam stąd - klik!
I cóż jeszcze chcę powiedzieć... Postanowiłam sobie, że zrobię 1 kartkę na 10 dni. Niezły odjazd przy innych postanowieniach (uczyć się matmy i gery na maturę, dbać o związek i takie tam inne, bardziej prywatne), przy czym, już udało mi się zrobić kartkę na pierwszą dekadę stycznia - ale pokażę ją w następnej notce.
Buziaki! :)
Bisiak, nocny marek
Cudownie. :)
Były to zaproszenia na szwedzkie święto - Dzień Św. Łucji na Uniwersytecie Śląskim. Zrobiłam ich aż 51 - tyle, ile było trzeba. Dumna jestem tak, że z pewnością obwód biustu mi się powiększył o co najmniej 5 cm. :D Poniżej macie zdjęcie - były to kartki utrzymane w niebiesko-żółtej tonacji, z substytutem flagi szwedzkiej ze wstążek, z narysowaną postacią św. Łucji oraz maleńkimi śnieżynkami - ozdobami na tipsy :D.
Wzór św. Łucji tu - klik! (trochę się różni od oryginału, "zbisiowałam ją trochę ;)).
Drugą kartką, którą tu dziś prezentuję, jest urodzinowa kartka dla Kaśka. Pomarańczowo-fioletowa, a nawet mangowa i koralikowa przyjaźń na kartce ;).
Wzór wzięłam stąd - klik!
I cóż jeszcze chcę powiedzieć... Postanowiłam sobie, że zrobię 1 kartkę na 10 dni. Niezły odjazd przy innych postanowieniach (uczyć się matmy i gery na maturę, dbać o związek i takie tam inne, bardziej prywatne), przy czym, już udało mi się zrobić kartkę na pierwszą dekadę stycznia - ale pokażę ją w następnej notce.
Buziaki! :)
Bisiak, nocny marek
Tagi:
birthday card
bisia
chibi friends
handmade
handmade card for birthday
handmade invitation
handmade invitations
invitation
invitations for Saint Lucy's Day
karteczka
karteczki
kartka
kartka na urodziny
kartka urodzinowa
kartka z guzikami
kartka z koralikami
kartka z mangą
kartki na zamówienie
manga friends
radosna twórczość własna
sprzedaż własnoręcznych kartek
St Lucy
St Lucy's Day
święta Łucja
Szwecja
szwedzkie święta
urodzinowa kartka
wena
własnoręczna kartka na urodziny
własnoręczna kartka urodzinowa
własnoręczne kartki allegro
własnoręczne kartki bisi
własnoręczne kartki na zamówienie
własnoręczne zaproszenia na zamówienie
zaproszenia na zamówienie
Jeśli dostanę od koleżanek stare gazety :). W związku z tym, że trochę ich muszę zrobić, postaram się, by projekt był prosty i szybki do wykonania - ale, jak to ja - niebanalny. Już się nie boję, że się nie spodoba.
Trzeba zrobić swoją robotę jak najlepiej i tyle.
Poniżej podrzucam parę zaproszeń, które robiłam gdzieś na początku lata, no, może ciut wcześniej.
1. Dziewczęcy motylek. :) Duuużo żelopisów, rafia i cekinki.
2. Kwieciście - za tło posłużyła mi stara apaszka, wykorzystałam również papier, wstążkę, scrapki, cekiny, żelopisy i cienkopisy. Przez flesz trochę nie widać, ale z lewej strony są moje ukochane esy-floresy :).
3. Tapetowa łąka - jak widać na zdjęciu - w tle tapeta, a oprócz tego scrapki, cekiny, guziki, cyrkonie i kwiatuszek z filcu.
Reszta w kolejnej notce :).
Pozdrawiam -
Bisia
Trzeba zrobić swoją robotę jak najlepiej i tyle.
Poniżej podrzucam parę zaproszeń, które robiłam gdzieś na początku lata, no, może ciut wcześniej.
1. Dziewczęcy motylek. :) Duuużo żelopisów, rafia i cekinki.
2. Kwieciście - za tło posłużyła mi stara apaszka, wykorzystałam również papier, wstążkę, scrapki, cekiny, żelopisy i cienkopisy. Przez flesz trochę nie widać, ale z lewej strony są moje ukochane esy-floresy :).
3. Tapetowa łąka - jak widać na zdjęciu - w tle tapeta, a oprócz tego scrapki, cekiny, guziki, cyrkonie i kwiatuszek z filcu.
Reszta w kolejnej notce :).
Pozdrawiam -
Bisia
Tagi:
bisia
handmade
handmade invitation
invitation
karteczka
kartka
radosna twórczość własna
ręcznie robione zaproszenia
wena
własnoręczne kartki bisi
własnoręczne kartki na sprzedaż
własnoręczne zaproszenia
własnoręczne zaproszenia na sprzedaż
zaproszenie
zaproszenie dla przyjaciół
zaproszenie dla przyjaciółki
zaproszenie dla rodziny
zaproszenie na osiemnastkę
zaproszenie z kwiatkami
nie mam odwagi by siąść i zrobić paręnaście zaproszeń studniówkowych wg mojego projektu? Pewnie miałabym mniej roboty na rok szkolny...
Ale boję się, że się nie spodobają... Albo, że nie będzie odpowiedniej ilości - bo u nas nauczyciele jak iluzjoniści, pojawiają się i znikają... Sama nie wiem, czy będzie przeprowadzona jakaś selekcja wśród nauczycieli - i zamiast czterdziestu paru, zostanie zaproszonych około 20? I cóż ja bym zrobiła z pozostałymi zaproszeniami?
Może lepiej zrobię tylko parę sztuk i poczekam do zebrania komitetu studniówkowego...
Dużo dylematów.
Ale przynajmniej wiem, jakie zaproszenia chcę zrobić i dlaczego nie identyczne dla wszystkich. Mam nadzieję, ze to przejdzie. Wiem, że wszystkich nie zadowolę, ale...
Za dużo chyba gadam :D
Poniżej widzicie ostatnią, prostą kartkę urodzinową, która otwierała się po rozwiązaniu wstążki. :) W końcu kartka to też prezent.
Cieszę się, że spodobała się Wam kartka z Pikachu. Nie znacie kogoś, kto byłby chętny na zakup, bądź otrzymanie takiej kartki? :)
A odpowiadając na pytanie sweets - Ech, no jak to z rodziną. Raz było lepiej, raz gorzej. Na jednej wsi okropnie mnie pociachały komary, w związku z czym, wystrzegałam się wszelkich niepotrzebnych czynności wykonywanych na dworze. A na drugiej z kolei niesamowicie się objadłam (kocham kuchnię cioci - wujka też, ale byłyśmy z mamą tak krótko, że nie jadłyśmy nic od wuja :)).
I tak nie wiem, co z tymi studniówkowymi... wr.
Bisia
Ale boję się, że się nie spodobają... Albo, że nie będzie odpowiedniej ilości - bo u nas nauczyciele jak iluzjoniści, pojawiają się i znikają... Sama nie wiem, czy będzie przeprowadzona jakaś selekcja wśród nauczycieli - i zamiast czterdziestu paru, zostanie zaproszonych około 20? I cóż ja bym zrobiła z pozostałymi zaproszeniami?
Może lepiej zrobię tylko parę sztuk i poczekam do zebrania komitetu studniówkowego...
Dużo dylematów.
Ale przynajmniej wiem, jakie zaproszenia chcę zrobić i dlaczego nie identyczne dla wszystkich. Mam nadzieję, ze to przejdzie. Wiem, że wszystkich nie zadowolę, ale...
Za dużo chyba gadam :D
Poniżej widzicie ostatnią, prostą kartkę urodzinową, która otwierała się po rozwiązaniu wstążki. :) W końcu kartka to też prezent.
Cieszę się, że spodobała się Wam kartka z Pikachu. Nie znacie kogoś, kto byłby chętny na zakup, bądź otrzymanie takiej kartki? :)
A odpowiadając na pytanie sweets - Ech, no jak to z rodziną. Raz było lepiej, raz gorzej. Na jednej wsi okropnie mnie pociachały komary, w związku z czym, wystrzegałam się wszelkich niepotrzebnych czynności wykonywanych na dworze. A na drugiej z kolei niesamowicie się objadłam (kocham kuchnię cioci - wujka też, ale byłyśmy z mamą tak krótko, że nie jadłyśmy nic od wuja :)).
I tak nie wiem, co z tymi studniówkowymi... wr.
Bisia
Tagi:
allegro
birthday card
bisia
handmade
handmade card for birthday
karteczka
karteczki
kartka
kartka na urodziny
kartka urodzinowa
kartka ze wstążką
kartka z prezentami
radosna twórczość własna
sprzedaż własnoręcznych kartek
urodzinowa kartka
wena
własnoręczna kartka na urodziny
własnoręczna kartka urodzinowa
własnoręczne kartki allegro
własnoręczne kartki bisi
jadę na wieś. A raczej dwie wsie. Ech. Ech. Niezbyt mnie to cieszy, ale nie mam wyboru.
Pozdrawiam i buziaki :*
Bisiunia
Pozdrawiam i buziaki :*
Bisiunia
zrób kartkę z Pikachu!!!".
I muszę dodać, że wcale nie było to czyjeś zamówienie. Po prostu sama z siebie chciałam zrobić kartkę z tym sympatycznym stworkiem :).
I poniżej możecie zobaczyć efekt końcowy...
Zdecydowałam się urozmaicić rysunek Pikachu słodkimi drobnymi owocami i słodkościami w stylu kawaii :). Pierwszy raz rysowałam tym stylem, trzeba przyznać, że miałam niezłą zabawę :). Nie dość, że te smakowitości uśmiechają się do Ciebie, to i Ty po prostu MUSISZ też się do nich uśmiechnąć. Po prostu bomba :) :) :).
Wykorzystałam: papier, wstążkę, naklejkę, cienkopisy i żelopisy, oraz kredki.
Czekam na opinie japoniomaniaczek :).
Chętnych na kupno kartki zapraszam tu -> KLIK.
Słodkie buziaki -
bisiaczek
I muszę dodać, że wcale nie było to czyjeś zamówienie. Po prostu sama z siebie chciałam zrobić kartkę z tym sympatycznym stworkiem :).
I poniżej możecie zobaczyć efekt końcowy...
Zdecydowałam się urozmaicić rysunek Pikachu słodkimi drobnymi owocami i słodkościami w stylu kawaii :). Pierwszy raz rysowałam tym stylem, trzeba przyznać, że miałam niezłą zabawę :). Nie dość, że te smakowitości uśmiechają się do Ciebie, to i Ty po prostu MUSISZ też się do nich uśmiechnąć. Po prostu bomba :) :) :).
Wykorzystałam: papier, wstążkę, naklejkę, cienkopisy i żelopisy, oraz kredki.
Czekam na opinie japoniomaniaczek :).
Chętnych na kupno kartki zapraszam tu -> KLIK.
Słodkie buziaki -
bisiaczek
Tagi:
bisia
card with Pikachu
handmade
handmade kawaii card
handmade Pikachu card
karteczka
karteczka z Pikachu
kartka
kartka kawaii
kartka z Pikachu
kawaii birthday card
kawaii card
kawaii fruit
kawaii karteczka
kawaii style
kawaii sweets
only for you
Pikachu card
radosna twórczość własna
sweet card
wena
własnoręczna kartka z Pikachu
własnoręczne kartki
...zrobiło mi się smutno, że od tak dawna nie dodawałaś nic nowego. To mnie natchnęło, by Ci wysłać kilka drobiazgów..."
Dawno się w tej materii tak miło nie poczułam. :) :)
Dziękuję pięknie Zylio, za 'uśmiechnięcie' tego ponurego dnia! :*
Dawno się w tej materii tak miło nie poczułam. :) :)
Dziękuję pięknie Zylio, za 'uśmiechnięcie' tego ponurego dnia! :*
Wszystko takie śliczne: i ten materiał, i te słodkie wstążki, i miniaturowy kluczyk, i naklejeczki... A w kolorze łańcuszka się zakochałam :).
Mały cud. :)
Biś.
ciężko je tak naprawdę wprowadzić.
( Widziałam jakiś okropny s.p.a.m. tutaj, już go usunęłam. i komentować mogą tylko zalogowani. )
Mam teraz do końca maja wolne. Ciężko mi wprowadzić moje zmiany, nie jestem systematyczna...
1. Nauka - zaglądam do angielskiego i geografii trochę w związku z przyszłoroczną maturą - wiem, może to wygląda trochę kujońsko, ale czuję, że mam zaległości vel braki (program nauczania w szkole podstawowy, plan: rozszerzenie na maturze) i zwyczajnie chcę je nadrobić. Ale chciałabym robić to częściej + do niemieckiego częściej zaglądać.
2. Kartki - było NIC, będzie COŚ. Mam już zamówienie na zaproszenia od mojego serduszka + chciałabym wykonać zaproszenia na studniówkę dla naszych nauczycieli... :).
Poza tym, myślę nad 'przeprowadzką' internetową ... ;>
3. Sfera duchowa - Klik i klik - to mnie jakoś tak zmotywowało... Na razie również nic, ale... :)
4. Moje prawko ma się źle. Jak nie pech, to stres, lub głupi błąd (każdy sobie tłumaczy, jak chce)... ale kiedyś się uda (tak, nie tracę optymizmu ;>).
5. Cóż więcej... A, może wrócę do mojej... hm, to nie jest pasja, ani jakieś wielkie hobby, ale przyjemność z tego czerpię - fotografowanie. :)
I... leci pomału, jak to mówię. Troszkę integracji z rodziną było, troszkę spraw się pozałatwiało, troszkę się nic nie zrobiło i zleciała połowa wolnego miesiąca...
Tęsknię za tymi czasami, kiedy byłam zorganizowana i czas był zapięty na każdy guzik.
Biś.
PS. Zagląda tu ktoś? :)
( Widziałam jakiś okropny s.p.a.m. tutaj, już go usunęłam. i komentować mogą tylko zalogowani. )
Mam teraz do końca maja wolne. Ciężko mi wprowadzić moje zmiany, nie jestem systematyczna...
1. Nauka - zaglądam do angielskiego i geografii trochę w związku z przyszłoroczną maturą - wiem, może to wygląda trochę kujońsko, ale czuję, że mam zaległości vel braki (program nauczania w szkole podstawowy, plan: rozszerzenie na maturze) i zwyczajnie chcę je nadrobić. Ale chciałabym robić to częściej + do niemieckiego częściej zaglądać.
2. Kartki - było NIC, będzie COŚ. Mam już zamówienie na zaproszenia od mojego serduszka + chciałabym wykonać zaproszenia na studniówkę dla naszych nauczycieli... :).
Poza tym, myślę nad 'przeprowadzką' internetową ... ;>
3. Sfera duchowa - Klik i klik - to mnie jakoś tak zmotywowało... Na razie również nic, ale... :)
4. Moje prawko ma się źle. Jak nie pech, to stres, lub głupi błąd (każdy sobie tłumaczy, jak chce)... ale kiedyś się uda (tak, nie tracę optymizmu ;>).
5. Cóż więcej... A, może wrócę do mojej... hm, to nie jest pasja, ani jakieś wielkie hobby, ale przyjemność z tego czerpię - fotografowanie. :)
I... leci pomału, jak to mówię. Troszkę integracji z rodziną było, troszkę spraw się pozałatwiało, troszkę się nic nie zrobiło i zleciała połowa wolnego miesiąca...
Tęsknię za tymi czasami, kiedy byłam zorganizowana i czas był zapięty na każdy guzik.
Biś.
PS. Zagląda tu ktoś? :)
Tagi:
nic choć będzie coś.
Wiosna, przebudzenia.
Takie oto zmiany nastały, że znów robię kartki, tylko... nie wiadomo dla kogo.
Papier, łańcuszek, serduszko - zawieszka, sztuczna skóra, materiał, wstążki, scrapki, klej z brokatem, cienkopisy, żelopisy...
Absolutnie romantyczna, w pięknym kolorze czerwonego wina... :).
________
Spring... being awaken.
Paper, neck-chain, heart - bangle, leatherette, cloth, ribbons, scraps, shiny glue, fineliners...
The card is totally romantic and it's got beautiful wine red colour...
BisiaaAa
PS Odkąd mój tata powiedział, że ta kartka jest fajna i ciekawa... (stoi na meblach) to nie chcę jej sprzedawać... zaczęła mieć dla mnie większą wartość niż inne kartki... nigdy mój tata nie skomentował moich kartek... do teraz... :)
Takie oto zmiany nastały, że znów robię kartki, tylko... nie wiadomo dla kogo.
Papier, łańcuszek, serduszko - zawieszka, sztuczna skóra, materiał, wstążki, scrapki, klej z brokatem, cienkopisy, żelopisy...
Absolutnie romantyczna, w pięknym kolorze czerwonego wina... :).
________
Spring... being awaken.
Paper, neck-chain, heart - bangle, leatherette, cloth, ribbons, scraps, shiny glue, fineliners...
The card is totally romantic and it's got beautiful wine red colour...
BisiaaAa
PS Odkąd mój tata powiedział, że ta kartka jest fajna i ciekawa... (stoi na meblach) to nie chcę jej sprzedawać... zaczęła mieć dla mnie większą wartość niż inne kartki... nigdy mój tata nie skomentował moich kartek... do teraz... :)
że dzisiaj jest pierwszy dzień reszty mojego życia!
czas na zmiany.... tylko się wyśpię :)
czas na zmiany.... tylko się wyśpię :)
Tagi:
smile ! bisia
Nie zdałam -.- po jakichś 35 minutach jazdy po mieście.
W Dzień Kobiet miałam egzam. Echh, jakoś się otrząsnęłam. Ta wredna ambicja żyć czasem nie daje.
Za duży stres. Spróbujemy kiedy indziej.
A tak poza tym, to wiosna idzie i wena, wena, wena ! :)
W Dzień Kobiet miałam egzam. Echh, jakoś się otrząsnęłam. Ta wredna ambicja żyć czasem nie daje.
Za duży stres. Spróbujemy kiedy indziej.
A tak poza tym, to wiosna idzie i wena, wena, wena ! :)
Bardzo proszę, kliknijcie i powiedzcie, co o tym sądzicie : )
KLIK KLIK KLIK
KLIK KLIK KLIK
Zapraszam!!!
A u mnie? Rozjeździłam się w eLce - temu się poświęciłam ostatnio. Za niedługo... egzamin na prawko. Idzie mi różnie, zależnie od dnia, ale myślę, że lepiej niż gorzej :). Nie pytajcie o termin, bo i tak nie powiem :D. W szkole też różnie, marzę o tym, żeby wszystko odwalić i mieć spokój.
A przede wszystkim marzę o cieple i słońcu. Tyle dobrze, że nie robi się już ciemno o 15:00, jak kiedyś. Bo naprawdę potrafiłam przespać całe popołudnia.
Budzi się we mnie wena. :) zrzucam kamienie z serca.
Ciężka jest dla mnie ta zima.
Nie chce mi się tłumaczyć notki.
Idę poczytać "Potop" i do wyra.
Bisiuu
"na swoim". Miałam problemy z dostępem do Internetu. W końcu się wkurzyłam i kupiłam sobie latopa, netbooka.
Jest spokój. Tylko szkołę ogarnę i zacznę tworzyć.
_____
I got some problems with Internet access... I was fed up and I bought netbook. Finally it's calm. I only need to make some homework and revise for some school tests. After that I'll make my cards.
Ciao!
Biś.
Jest spokój. Tylko szkołę ogarnę i zacznę tworzyć.
_____
I got some problems with Internet access... I was fed up and I bought netbook. Finally it's calm. I only need to make some homework and revise for some school tests. After that I'll make my cards.
Ciao!
Biś.
lecz spóźnienie wynagrodził entuzjazm obdarowanej, który wyglądał tak:
<333333333333333333333333333333333333
BOSKA KARTKA <3
Dzięęęęękiiiii ^ ^
BOSKA KARTKA <3
Dzięęęęękiiiii ^ ^
Nigdy dotąd nie rysowałam po 'mangowemu', dlatego wspomogłam się dwoma rysunkami, znalezionymi w googlach.
Kartka przedstawia bohatera anime Sebastiana Michaelisa :), może nie jest idealny, ale... to mój pierwszy raz :).
Kontury, włosy i napis cienkopisem, reszta kredkami :).
Zresztą, zawsze wolałam ciąć i kleić niż rysować :D.
_____
This is a birthday card for my friend, Kaśka. It's a LITTLE BIT late (haha, almost 3 weeks), but that was not a problem, in spite of the fact that Kaśka didn' t get this card on time, she was very, very happy...
I haven't ever drawn Manga so I used for help two pictures, found in google.
The card shows Sebastian Michaelis from Kuroshituji. Maybe he isn't perfect, but I don't mind, that was my first time :).
For drawing I used fineliner and crayons.
In any case, I prefer cutting and pasting to drawing.
Enjoy!!
biśśś.
Tagi:
Anime card
birthday card
bisia
card with cherry blossom
handmade
handmade card for birthday
handmade cards
Japanese style birthday card
karteczka
kartka dla fana anime
kartka dla fana Japonii
kartka na urodziny
kartka urodzinowa
kartka z kwiatem wiśni
Kuroshituji
Manga
Manga card
Manga kartka
radosna twórczość własna
Sebastian Michaelis
wena
Chcę serdecznie podziękować osobie, która znalazła szukany przeze mnie wiersz!!! Szukałam go TU i, jak widać, literówka uniemożliwiła mi go odszukanie.
DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ!
Stanisław Grochowiak
Smutek
Usiadł na ratuszu smutek
i zafajtał nogami,
skądże się wziął u mnie smutek?
czyż wskutek
pani
ten smutek?
Spod rzęsy płynie mi łezka
Normalna, bo niebieska -
Troszeczkę filozoficzna...
czyż to z pani powodu
łzy płyną bez powodu,
pani śliczna?
____
BIG THANK YOU!!! For really nice person, who found a poem, which I was seeking for a long time... :)
DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ!
Stanisław Grochowiak
Smutek
Usiadł na ratuszu smutek
i zafajtał nogami,
skądże się wziął u mnie smutek?
czyż wskutek
pani
ten smutek?
Spod rzęsy płynie mi łezka
Normalna, bo niebieska -
Troszeczkę filozoficzna...
czyż to z pani powodu
łzy płyną bez powodu,
pani śliczna?
____
BIG THANK YOU!!! For really nice person, who found a poem, which I was seeking for a long time... :)
:) Zmusiłam się do wykonania tej pracowitej przyjemności...
Jednak jeszcze umiem robić kartki... :)))
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi dali materiały do kartek. W szafce poukładałam i nareszcie te materiały nie będą się wysypywać z niej bezradnie, ale będą wykorzystywane :).
Choć i tak leń ze mnie :p.
Kartki te są dla znajomych z Włoch, których poznałam na praktykach.
1. Urodzinowa, kolorowa, w tle piękny materiał od siostry, tektura falista, cekiny, papier i cienkopis... :)
2. Z okazji Nowego Roku dla całej włoskiej ekipy... Obiecałam im kartkę na Święta, nie wywiązałam się z tej obietnicy, ale postanowiłam ją nadrobić :)... Materiał od mamy, scrapki, wstążki, papier i żelopis. :)
Co Wy na to?
_______
I thought that I should write some things about my cards in English. Well, I don't know, whether my English is good... Forgive me my mistakes, please ;).
I haven't made cards for a long time... I'll try not to repeat it. ;) I'd like to say big THANK YOU for everyone who gave me stuff for making cards... It means a lot for me. Now I should make many many caaaards, because my wardrobe is not closing :D. Just have lots of stuff...
First card is a birthday card for my Italian friend. It was made from beautiful colourful cloth (got it from my sister), wavy (?) paper, sequins, paper and the inscription is written by fineliner.
Second card has got New Year's wishes. It's for all Italian staff, with whom I worked. I promised them Christmas card, but I didn't make it... Maybe this card will make them happy :). It's made from cloth (got it from my mom), scraps, ribbon, paper and the inscription is written also by fineliner.
Enjoy!
Jednak jeszcze umiem robić kartki... :)))
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi dali materiały do kartek. W szafce poukładałam i nareszcie te materiały nie będą się wysypywać z niej bezradnie, ale będą wykorzystywane :).
Choć i tak leń ze mnie :p.
Kartki te są dla znajomych z Włoch, których poznałam na praktykach.
1. Urodzinowa, kolorowa, w tle piękny materiał od siostry, tektura falista, cekiny, papier i cienkopis... :)
2. Z okazji Nowego Roku dla całej włoskiej ekipy... Obiecałam im kartkę na Święta, nie wywiązałam się z tej obietnicy, ale postanowiłam ją nadrobić :)... Materiał od mamy, scrapki, wstążki, papier i żelopis. :)
Co Wy na to?
_______
I thought that I should write some things about my cards in English. Well, I don't know, whether my English is good... Forgive me my mistakes, please ;).
I haven't made cards for a long time... I'll try not to repeat it. ;) I'd like to say big THANK YOU for everyone who gave me stuff for making cards... It means a lot for me. Now I should make many many caaaards, because my wardrobe is not closing :D. Just have lots of stuff...
First card is a birthday card for my Italian friend. It was made from beautiful colourful cloth (got it from my sister), wavy (?) paper, sequins, paper and the inscription is written by fineliner.
Second card has got New Year's wishes. It's for all Italian staff, with whom I worked. I promised them Christmas card, but I didn't make it... Maybe this card will make them happy :). It's made from cloth (got it from my mom), scraps, ribbon, paper and the inscription is written also by fineliner.
Enjoy!
Tagi:
birthday card
bisia
first note in English
handmade
handmade card for birthday
karteczka
karteczki
kartka
kartka na urodziny
kartka urodzinowa
kartka z kwiatkami
kartka z kwiatkiem
new years card
noworoczna kartka
pierwsza notka po angielsku
radosna twórczość własna
urodzinowa kartka
wena
własnoręczna kartka na urodziny
własnoręczna kartka urodzinowa
własnoręczne kartki bisi
...Wszystkiego NAJ NAJ NAJ, zero kaców, za to mnóstwo pomysłów na życie, dużo radości i miłości, szczęścia w znajdowaniu przyjaciół i miliona w totka :D. A prezent wyślę Ci później, byś mogła świętować swoje urodziny jeszcze parę dni po 1 stycznia ^^.
<3
Ale jestem pomysłowa :d.
Sylwek? Niezły ;].
<3
Ale jestem pomysłowa :d.
Sylwek? Niezły ;].
mdłości mi przeszły, miałam tylko coś na gardle, to dostałam jakiś psik Bioparox i wapno.
Postanowiłam zrobić dzisiaj coś pożytecznego i stwierdziłam, że naruszenie mojej nowo nabytej książki maturalnej z niemieckiego będzie dobrym pomysłem.
Robię robię ostro ćwiczenia i widzę nagle słówko:
Führerscheinprüfung
...jakaś nazistowska książka, czy co???
po chwili zaglądam do słownika...
Führerscheinprüfung - Egzamin na prawo jazdy
:D
No... gdzieś tak na wiosnę mnie to, mam nadzieję czeka... :p
PS postanowienie noworoczne? IŚĆ DO DENTYSTY!!! I ZDAĆ PRAWKO!!! :p
Postanowiłam zrobić dzisiaj coś pożytecznego i stwierdziłam, że naruszenie mojej nowo nabytej książki maturalnej z niemieckiego będzie dobrym pomysłem.
Robię robię ostro ćwiczenia i widzę nagle słówko:
Führerscheinprüfung
...jakaś nazistowska książka, czy co???
po chwili zaglądam do słownika...
Führerscheinprüfung - Egzamin na prawo jazdy
:D
No... gdzieś tak na wiosnę mnie to, mam nadzieję czeka... :p
PS postanowienie noworoczne? IŚĆ DO DENTYSTY!!! I ZDAĆ PRAWKO!!! :p
Miałam lekki stan depresyjny. Powoli się odbudowuje.
Ale, oczywiście, kiedy zaczynało się wszystko powolutku układać, moje zdrowie musiało się pogorszyć. -.-
Dzisiaj miałam cały niemal dzień mdłości. Po wypiciu sporej ilości coli i przespaniu popołudnia już się dobrze czułam, kiedy nawiedził mnie ból wszystkich mięśni i gorączka 38,2*C. Wzięłam tabletkę i się czuję normalnie. Obawiam się, że to coś poważnego, a ja tak bardzo NIE CHCĘ. !
No way... -.-
Ale, oczywiście, kiedy zaczynało się wszystko powolutku układać, moje zdrowie musiało się pogorszyć. -.-
Dzisiaj miałam cały niemal dzień mdłości. Po wypiciu sporej ilości coli i przespaniu popołudnia już się dobrze czułam, kiedy nawiedził mnie ból wszystkich mięśni i gorączka 38,2*C. Wzięłam tabletkę i się czuję normalnie. Obawiam się, że to coś poważnego, a ja tak bardzo NIE CHCĘ. !
No way... -.-
Tagi:
bisia
po prostu życie
Życzę wszystkim głównie spokojnych Świąt... by nikt nigdy swoim zachowaniem nie zabił w Was Waszej pasji...
...ech. Zrobiłam kartkę na konkurs miejski. Ulepszone czerwone choinki. Ale dzieci mnie wygryzły :p. Zważywszy na to, że główną nagrodą było wydrukowanie w przyszłym roku kartek, to w sumie mogłam zrobić płaską kartkę. Ale niiiee... Bisia musiała zrobić po swojemu ^^.
Ale nawet na wystawę mnie nie dali :c.
No cóż. Mam lekki żal do organizatorów, że nie zrobili kategorii wiekowych. No ale trudno ;).
Poza tym, nie robiłam w ogóle kartek. Coś jest nie tak ze mną.
Nie umiem wytłumaczyć.
Miałam w planach własnoręczny prezent dla Mojego. Nie ukończyłam go.
... nie wiem
Na zdjęciach macie kartkę konkursową i jedyną kartkę świąteczną, którą wykonałam przed chwilą, dla rodzinki mojego Ukochanego.
Brak mi trochę słów.
Wesołych, zdrowych i spokojnych -
bisia
...ech. Zrobiłam kartkę na konkurs miejski. Ulepszone czerwone choinki. Ale dzieci mnie wygryzły :p. Zważywszy na to, że główną nagrodą było wydrukowanie w przyszłym roku kartek, to w sumie mogłam zrobić płaską kartkę. Ale niiiee... Bisia musiała zrobić po swojemu ^^.
Ale nawet na wystawę mnie nie dali :c.
No cóż. Mam lekki żal do organizatorów, że nie zrobili kategorii wiekowych. No ale trudno ;).
Poza tym, nie robiłam w ogóle kartek. Coś jest nie tak ze mną.
Nie umiem wytłumaczyć.
Miałam w planach własnoręczny prezent dla Mojego. Nie ukończyłam go.
... nie wiem
Na zdjęciach macie kartkę konkursową i jedyną kartkę świąteczną, którą wykonałam przed chwilą, dla rodzinki mojego Ukochanego.
Brak mi trochę słów.
Wesołych, zdrowych i spokojnych -
bisia




















